آیفون ۱۸ پرو یا گلکسی S26 اولترا؛ دو فلسفهٔ متفاوت از پرچمداری
سامسونگ همهچیز را بیشتر داده و اپل کمتر ولی عمیقتر. مقایسهٔ کامل دوربین دویست مگاپیکسلی با دیافراگم متغیر، تراشهٔ دو نانومتری با اسنپدراگون، نمایشگر، باتری، قلم و آنچه برای خریدار ایرانی فرق میکند.

دو گرانترین گوشی امسال دو فلسفهٔ کاملاً متفاوت دارند. سامسونگ در گلکسی S26 اولترا همهچیز را بیشتر کرده: چهار دوربین، دویست مگاپیکسل، باتری بزرگتر، شارژ سریعتر، قلم. اپل در آیفون ۱۸ پرو کمتر داده و عمیقتر: سه دوربین که هر سه ۴۸ مگاپیکسلیاند، و برای اولین بار دیافراگمی که واقعاً باز و بسته میشود. این مقایسه نشان میدهد این دو فلسفه در استفادهٔ روزمره چه فرقی میسازند و کدامشان کارِ شما را بهتر انجام میدهد.

مشخصات کنار هم
برای اینکه مقایسه منصفانه باشد، آیفون ۱۸ پرو مکس را کنار S26 اولترا گذاشتهایم؛ هر دو نمایشگر ۶.۹ اینچی دارند و در یک ردهٔ قیمتی هستند. آیفون ۱۸ پرو همان مشخصات را در بدنهٔ ۶.۳ اینچی میدهد.
| مشخصه | آیفون ۱۸ پرو مکس | گلکسی S26 اولترا |
|---|---|---|
| نمایشگر | ۶.۹ اینچ Super Retina XDR، ۱۳۲۰×۲۸۶۸ | ۶.۹ اینچ Dynamic LTPO AMOLED 2X، ۱۴۴۰×۳۱۲۰ |
| تراکم پیکسل | ۴۶۰ پیکسل بر اینچ | ۵۰۰ پیکسل بر اینچ |
| نرخ نوسازی | هر دو تطبیقی تا ۱۲۰ هرتز | |
| تراشه | Apple A20 Pro، دو نانومتری | Snapdragon 8 Elite Gen 5، سه نانومتری |
| پردازنده | شش هستهای | هشت هستهای، تا ۴.۷۴ گیگاهرتز |
| گرافیک | Apple GPU هفت هستهای | Adreno 840 |
| دوربین اصلی | ۴۸ مگاپیکسل با دیافراگم متغیر f/۱.۴۸ تا f/۴ | ۲۰۰ مگاپیکسل با دیافراگم ثابت f/۱.۴ |
| سایر دوربینها | اولترا واید ۴۸ و تلهفوتو ۴۸ مگاپیکسلی | اولترا واید، تلهفوتو ۵x و تلهفوتو ۳x |
| دوربین سلفی | ۱۸ مگاپیکسل Center Stage | ۱۲ مگاپیکسل |
| ویدیو | 4K تا ۱۲۰ فریم، ProRes RAW، Apple Log 2 | تا ۸K |
| باتری | تا ۴۵ ساعت پخش ویدیو (اعلام اپل) | ۵۰۰۰ میلیآمپرساعت |
| شارژ سیمی | تا نیمی از باتری در حدود ۱۵ دقیقه | ۶۰ وات |
| بدنه | آلومینیوم با Ceramic Shield 2 | آلومینیوم مقاوم با Gorilla Armor 2 |
| مقاومت | IP68 تا عمق شش متر | IP68 تا عمق یک و نیم متر |
| وزن | ۲۴۹ گرم | ۲۱۴ گرم |
| قلم | ندارد | دارد |
| سیستمعامل | iOS 27 | اندروید ۱۶ |
دوربین: دویست مگاپیکسل در برابر دیافراگم متغیر
اینجا جایی است که دو فلسفه بیشترین فاصله را دارند و بیشترین سوءتفاهم هم همینجاست. دویست مگاپیکسل یعنی سنسور میتواند جزئیات بسیار زیادی ثبت کند، ولی در عمل تقریباً همیشه چند پیکسل با هم ترکیب میشوند تا یک پیکسل روشنتر بسازند. سود واقعی این سنسور در زوم دیجیتال است: وقتی روی بخشی از تصویر برش میزنید، هنوز پیکسل کافی برای یک عکس تمیز باقی میماند.
در مقابل، دیافراگم متغیر آیفون یک قابلیت فیزیکی است، نه محاسباتی. شش تیغه روزنهٔ لنز را بین چهار حالت جابهجا میکنند و این یعنی عمق میدان و مقدار نور را خودتان انتخاب میکنید. پسزمینهای که با روزنهٔ باز محو میشود، محوی واقعی لنز است و لبههای مو و عینک را خراب نمیکند.

ترجمهٔ عملی: اگر بیشتر عکسهایتان زوم دور است، مثل عکس گرفتن از صحنهٔ کنسرت یا ورزشگاه، اولترا با چهار لنزش و سنسور بزرگ جلوتر است. اگر بیشتر عکسهایتان از آدمها در نور کم است، آیفون جلوتر است. اگر ویدیو میسازید، فاصله بزرگتر میشود: ProRes RAW و Apple Log 2 و امکان همزمانکردن چند دوربین چیزی است که در دنیای اندروید معادل مستقیم ندارد. جزئیات دوربین آیفون را در مقایسهٔ دوربین آیفون ۱۸ پرو و ۱۷ پرو مکس با نمونههای رسمی باز کردهایم.
عدد مگاپیکسل بیشتر لزوماً عکس بهتر نمیدهد. اندازهٔ سنسور، اندازهٔ هر پیکسل و پردازش تصویر تعیینکنندهترند. برای همین است که عکسهای شبانهٔ گوشیهای ۵۰ مگاپیکسلی گاهی از گوشیهای ۲۰۰ مگاپیکسلی تمیزتر درمیآید.
تراشه: دو نانومتر در برابر سه نانومتر
A20 Pro اولین تراشهٔ موبایل روی فرایند دو نانومتری است و Snapdragon 8 Elite Gen 5 روی سه نانومتر ساخته شده. فرایند کوچکتر یعنی ترانزیستورهای بیشتر در همان مساحت و مصرف کمتر برای همان کار. اپل معمولاً در پردازش تکهستهای جلوتر است و کوالکام در تعداد هسته؛ اسنپدراگون هشت هسته دارد و A20 Pro شش هسته.
ولی عددی که در استفادهٔ واقعی حس میشود توان پایدار است، نه اوج لحظهای. اپل امسال محفظهٔ بخار را با سه برابر سطح بازطراحی کرده و میگوید توان پایدار تا چهل درصد بهتر شده. یعنی در بازی طولانی یا ضبط ویدیوی طولانی، گوشی دیرتر داغ میکند و دیرتر سرعتش را کم میکند. اگر میخواهید عمق این ماجرا را بدانید، توضیح بنچمارکهای تراشهٔ A20 Pro اعداد را کنار هم گذاشته است.

نمایشگر: کدام بهتر است؟
روی کاغذ اولترا جلوتر است: رزولوشن ۱۴۴۰×۳۱۲۰ در برابر ۱۳۲۰×۲۸۶۸ و تراکم ۵۰۰ در برابر ۴۶۰ پیکسل بر اینچ. در فاصلهٔ عادی دست تا چشم، این تفاوت را کسی تشخیص نمیدهد. آنچه بیشتر حس میشود پوشش ضدانعکاس Gorilla Armor 2 روی اولتراست که زیر آفتاب انعکاس کمتری دارد، در برابر روشنایی سه هزار نیتی آیفون که با زور نور مسئله را حل میکند. هر دو راه به یک نتیجه میرسند و انتخاب بینشان سلیقه است.
باتری و شارژ
سامسونگ عدد میلیآمپرساعت را اعلام میکند و اپل ساعت پخش ویدیو را؛ این دو را نمیشود مستقیم با هم مقایسه کرد، چون بازدهی سیستمعامل و تراشه بخش بزرگی از ماجراست. آنچه میشود گفت این است که اپل امسال ادعای بزرگترین جهش عمر باتری در تاریخ آیفون را دارد و بخشی از آن از مودم تازهاش میآید که کممصرفتر است.
در شارژ، اولترا برنده است. شارژ شصت واتی سامسونگ از شارژ آیفون سریعتر است و این تفاوتی است که هر روز حس میشود، نه فقط روی کاغذ. اگر عادت دارید ده دقیقه قبل از بیرونرفتن گوشی را به برق بزنید، اولترا بیشتر به شما میدهد.
نرمافزار و آنچه برای کاربر ایرانی فرق میکند
iOS 27 امسال سیری تازهای دارد که زمینهٔ شخصی شما را میفهمد، ولی فعلاً فقط انگلیسی است. اندروید ۱۶ و لایهٔ سامسونگ هم مجموعهٔ هوش مصنوعی خودشان را دارند. برای کاربر فارسیزبان، هیچکدام از این دو امروز دستیار فارسی کاملی نمیدهند و این را باید صادقانه گفت. تفاوت واقعی جای دیگری است: تایپ و پشتیبانی فارسی در اندروید سالهاست پختهتر است، و در مقابل اکوسیستم اپل اگر مک و اپل واچ و ایرپاد دارید چیزی میدهد که سامسونگ معادلش را ندارد.
دو نکتهٔ عملی دیگر هم هست. اول رجیستری: هر دو گوشی در بازار ایران هم نسخهٔ ریجستر شده دارند و هم بدون ریجستر، و اختلاف قیمتشان قابل توجه است. دوم سیمکارت: نسخههای مختلف آیفون از نظر سینی سیمکارت با هم فرق دارند و اولترا دو سینی نانو دارد. اگر این موضوع برایتان تازه است، راهنمای ایسیم و پارتنامبر آیفون همهاش را باز کرده است.
قلم و چیزهایی که فقط اولترا دارد
قلم Stylus مهمترین چیزی است که آیفون ندارد و برای بخشی از کاربران بهتنهایی تصمیم را تمام میکند: یادداشتبرداری دستنویس، امضای سند، طراحی سریع. کنارش حالت حریم خصوصی نمایشگر که زاویهٔ دید را میبندد، و پشتیبانی از فیلمبرداری ۸K.
در مقابل، آیفون چیزهایی دارد که اولترا ندارد: مقاومت آب تا عمق شش متر در برابر یک و نیم متر، ProRes RAW و Apple Log 2، و ظرفیت دو ترابایتی. و اگر ارزش دست دوم برایتان مهم است، آیفون در بازار ایران بهطور تاریخی افت قیمت کمتری داشته است.
اگر عکاسی از آدمها، ویدیوی حرفهای و اکوسیستم اپل مهمتر است، آیفون ۱۸ پرو. اگر زوم دور، قلم، شارژ سریع و آزادی نرمافزاری اندروید مهمتر است، گلکسی S26 اولترا. هیچکدام از این دو انتخاب اشتباهی نیست؛ فقط باید بدانید کدام کارِ شما را میکند.
سه سناریوی واقعی که تصمیم را روشن میکند
جدول مشخصات تصمیم نمیسازد؛ سناریو میسازد. سه موقعیتی که بیشتر خریدارها در آن قرار میگیرند اینها هستند.
سناریوی اول، پدر یا مادری که از بچهها عکس میگیرد. بیشتر این عکسها داخل خانهاند، سوژه تکان میخورد و نور کم است. اینجا روزنهٔ بازتر و پردازش سریعتر برنده است، پس آیفون انتخاب راحتتری است. زوم دور و قلم در این زندگی تقریباً هیچ نقشی ندارند.
سناریوی دوم، کسی که کارش با محتواست. اگر ویدیو ضبط میکنید و بعداً تدوین و رنگبندی میکنید، آیفون فاصلهٔ معناداری دارد. اگر عکس محصول میگیرید و بعد در فتوشاپ برش میزنید، سنسور دویست مگاپیکسلی اولترا جای مانور بیشتری میدهد. یعنی حتی داخل یک شغل هم جواب یکسان نیست.
سناریوی سوم، کسی که گوشی را چهار پنج سال نگه میدارد. اینجا دو چیز مهم است: چند سال آپدیت میگیرد و چقدر ارزشش را نگه میدارد. هر دو برند حالا چند سال آپدیت میدهند، ولی در بازار ایران آیفون بهطور تاریخی افت قیمت کمتری داشته و همین بخشی از هزینهٔ خرید را برمیگرداند.
هزینههای پنهانی که در مقایسه دیده نمیشود
قیمت روی برچسب همهٔ داستان نیست و این را کسی که یک بار گوشی گران خریده میداند. سه هزینهٔ جانبی را قبل از تصمیم حساب کنید.
- لوازم جانبی. قاب و گلس مرغوب برای هر دو گوشی هزینه دارد، و برای گوشی تازهمعرفیشده در ماههای اول انتخاب کمتر و قیمت بالاتر است.
- شارژر. هیچکدام آداپتور در جعبه ندارند. برای رسیدن به سرعت شارژ اعلامشده باید آداپتور مناسب را جدا بخرید.
- تعمیر. قطعات پرچمدار گراناند و شکستن نمایشگر یا شیشهٔ پشت هزینهٔ سنگینی دارد. این یکی دلیل خوبی است که از روز اول قاب و گلس بگذارید.
اگر بین این دو ماندهاید و بودجهتان محدود است، نسل قبل هر دو را ببینید. تفاوت نسل به نسل امسال برای کاربر معمولی کمتر از اختلاف قیمت است، و همان پول را میشود صرف ظرفیت بالاتر یا لوازم جانبی مرغوب کرد.
کدام را بخریم؟
- آیفون ۱۸ پرو اگر ویدیو میسازید، اگر بیشتر عکسهایتان پرتره و نور کم است، اگر مک یا اپل واچ دارید، یا اگر میخواهید چند سال بعد گوشی را با قیمت خوب بفروشید.
- گلکسی S26 اولترا اگر زوم دور برایتان جدی است، اگر با قلم کار میکنید، اگر شارژ سریع اولویت است، یا اگر به آزادی نصب برنامه و شخصیسازی اندروید عادت کردهاید.
- هیچکدام اگر بودجهتان کشش ندارد. نسل قبل هر دو برند امسال ارزانتر شده و تفاوتشان با نسل جدید برای کاربر معمولی کمتر از اختلاف قیمتشان است.
هر دو گوشی را میتوانید در تداکس نقدی یا اقساطی بخرید. اگر ساکن ارومیهاید، راهنمای خرید آیفون ۱۸ در ارومیه زمان رسیدن هر مدل را میگوید و صفحهٔ هر دو دستگاه در فروشگاه باز است.
گزینههای مرتبط در تداکس
دو کارت بالا نسل فعلی هر دو برند هستند و همین حالا قابل خریدند. بقیهٔ مدلها را در دستهٔ گوشی موبایل اپل و دستهٔ گوشی موبایل سامسونگ کنار هم میبینید.
برای مقایسهٔ حضوری دو گوشی، به فروشگاه تداکس در ارومیه سر بزنید. یک عکس از یک صحنه با هر دو بگیرید و روی نمایشگر بزرگ ببینید؛ این پنج دقیقه از هر جدولی گویاتر است.
صفحهٔ محصولات نسل جدید در تداکس
مشخصات کامل، رنگها و ظرفیتها را در صفحهٔ هر محصول ببینید؛ قیمت و دکمهٔ خرید با رسیدن اولین دستگاهها همانجا فعال میشود.
- گوشی موبایل اپل آیفون 18 پرو مکس - ظرفیت 256 گیگابایت ZAA - نات اکتیو (ریجستر شده شرکتی)
- گوشی موبایل اپل آیفون 18 پرو - ظرفیت 256 گیگابایت ZAA - نات اکتیو (ریجستر شده شرکتی)
قیمتها و موجودی در لحظهٔ انتشار بررسی شدهاند؛ عدد نهایی را در صفحهٔ محصول ببینید.
سؤالات متداول
دوربین ۲۰۰ مگاپیکسلی از دوربین ۴۸ مگاپیکسلی بهتر است؟
نه لزوماً. عدد مگاپیکسل فقط یکی از عاملهاست و اندازهٔ سنسور و پردازش تصویر تعیینکنندهترند. سنسور ۲۰۰ مگاپیکسلی در زوم دیجیتال جلوتر است و دیافراگم متغیر آیفون در نور کم و پرتره.
کدامیک باتری بهتری دارد؟
اعداد قابل مقایسه نیستند چون اپل ساعت پخش ویدیو اعلام میکند و سامسونگ میلیآمپرساعت. در شارژ اما اولترا با شصت وات از آیفون سریعتر است.
آیفون ۱۸ پرو قلم دارد؟
نه. قلم Stylus از مزیتهای خانوادهٔ اولترای سامسونگ است و اپل روی آیفون معادلی برایش ندارد.
برای فیلمبرداری حرفهای کدام بهتر است؟
آیفون. ProRes RAW، Apple Log 2 و امکان همزمانکردن چند دوربین چیزی است که در دنیای اندروید معادل مستقیم ندارد. اولترا در عوض فیلمبرداری ۸K دارد.
مطالب مرتبط

تفاوت آیفون ۱۸ پرو و ۱۷ پرو؛ آنچه واقعاً عوض شد و آنچه همان ماند
آیفون ۱۸ پرو با A20 Pro دو نانومتری، Neural Engine دوگانه، باتری ۳۶ ساعته، مودم C2 و دوربین اصلی با دیافراگم متغیر آمده؛ نمایشگر، بدنه و دو لنز دیگر همان ۱۷ پرو است. جدول کامل تفاوتها و اینکه برای چه کسی ارتقا میارزد.

مقایسهٔ دوربین آیفون ۱۸ پرو و ۱۷ پرو مکس؛ دیافراگم متغیر واقعاً چه فرقی میکند
تلهفوتو، اولترا واید و دوربین جلوی آیفون ۱۸ پرو و ۱۷ پرو مکس یکی هستند؛ همهٔ تفاوت در دوربین اصلی و دیافراگم متغیر f/۱.۴۸ تا f/۴ است. با نمونههای رسمی اپل میبینید کجا فرق میکند (شب، پرتره) و کجا نه.

آیفون ۱۸ پرو مکس یا آیفون Duo؛ کدامیک را بخریم
دو پرچمدار امسال اپل دو فلسفهٔ متفاوتاند. Duo یک صفحهٔ ۷.۶ اینچی در جیب میدهد ولی تلهفوتو، Face ID، ProRes و سینی سیمکارت را میگیرد. مقایسهٔ کامل دوربین، باتری، دوام لولا و اینکه هرکدام برای چه کسی ساخته شده.
دیدگاهها
هنوز دیدگاهی ثبت نشده است؛ اولین نفر باشید.


