فروش اقساطی کلیه کالاها فعال و فقط برای ارومیه میباشد

تداکس — TEDAXفروشگاه اینترنتی ارومیه
نرم افزار اپلراهنمای جامع

iOS 27 آمد؛ سیری تازه، طراحی قابل تنظیم و فهرست آیفون‌های پشتیبانی‌شده

iOS 27 از ۲۳ شهریور برای همه منتشر می‌شود. سیری اپ مستقل و درک زمینهٔ شخصی گرفته، سافاری تب‌ها را خودش گروه می‌کند و اپ رمزها رمز ضعیف را عوض می‌کند. کدام آیفون‌ها آپدیت را می‌گیرند و کدام‌ها هوش مصنوعی را هم می‌گیرند.

تیم تداکس۹ دقیقه مطالعه
سیری تازه در iOS 27

اپل ۲۳ شهریور ۱۴۰۵ نسخهٔ نهایی iOS 27 را برای همه منتشر می‌کند و این‌بار برخلاف چند سال گذشته، بزرگ‌ترین تغییر ظاهری نیست. سیری از نو ساخته شده، اپ خودش را دارد، و برای اولین بار می‌فهمد شما در پیام‌ها و ایمیل‌هایتان دربارهٔ چه چیزی حرف زده‌اید. در ادامه دقیقاً می‌خوانید چه چیزی اضافه شده، کدام آیفون‌ها این آپدیت را می‌گیرند، و کدام قابلیت‌ها روی گوشی شما اصلاً فعال نمی‌شوند.

سیری تازه در iOS 27؛ حلقهٔ رنگی دور صفحه جای موج آبی قدیمی را گرفته
سیری تازه در iOS 27؛ حلقهٔ رنگی دور صفحه جای موج آبی قدیمی را گرفته

کدام آیفون‌ها iOS 27 را می‌گیرند؟

فهرست سازگاری همان فهرست iOS 26 است و هیچ گوشی‌ای امسال حذف نشده: از آیفون ۱۱ به بعد، به‌علاوهٔ آیفون SE نسل دوم و جدیدتر. یعنی گوشی‌ای که هفت سال پیش خریده‌اید هنوز آپدیت رسمی می‌گیرد و این همان چیزی است که ارزش دست دوم آیفون را بالا نگه می‌دارد.

ولی سازگاری با iOS 27 یک چیز است و سازگاری با Apple Intelligence چیز دیگری. قابلیت‌های هوش مصنوعی به موتور عصبی نیاز دارند و روی آیفون ۱۵ پرو و جدیدتر فعال می‌شوند. جدول زیر تکلیف را روشن می‌کند.

گوشیiOS 27Apple Intelligence و سیری تازه
آیفون ۱۱ تا ۱۴ و SE نسل دوم و سوممی‌گیردنمی‌گیرد
آیفون ۱۵ و ۱۵ پلاسمی‌گیردنمی‌گیرد
آیفون ۱۵ پرو و ۱۵ پرو مکسمی‌گیردمی‌گیرد
آیفون ۱۶، ۱۷، Air و کل خط ۱۸می‌گیردمی‌گیرد

اگر گوشی‌تان قدیمی‌تر از آیفون ۱۵ پرو است، iOS 27 را می‌گیرید و طراحی تازه و قابلیت‌های سیستمی را دارید، ولی سیری هوشمند و ابزارهای نوشتن و ویرایش عکس با هوش مصنوعی روی دستگاه اجرا نمی‌شوند. این محدودیت سخت‌افزاری است و با آپدیت باز نمی‌شود.

سیری تازه چه کارهایی می‌کند؟

سه تغییر بنیادی در سیری اتفاق افتاده. اول، سیری حالا اپ مستقل خودش را دارد؛ یعنی به‌جای یک لایهٔ صوتی که روی هر صفحه‌ای ظاهر می‌شد، جایی دارید که گفت‌وگوهای قبلی‌تان آنجاست و می‌توانید مکالمه‌ای را که دیروز نیمه‌کاره رها کردید ادامه بدهید.

اپ اختصاصی سیری با تاریخچهٔ گفت‌وگو
اپ اختصاصی سیری با تاریخچهٔ گفت‌وگو

دوم، درک زمینهٔ شخصی. اگر اجازه بدهید، سیری به تقویم، پیام‌ها و ایمیل‌هایتان دسترسی می‌گیرد و می‌تواند به سؤالی مثل «آن آدرسی که خواهرم فرستاده بود کجا بود» جواب بدهد. سوم، آگاهی از صفحه: سیری می‌بیند روی نمایشگر چه چیزی باز است و می‌شود دربارهٔ همان چیز از او سؤال کرد، بدون این‌که توضیحش بدهید.

درک زمینهٔ شخصی؛ سیری از دل پیام‌ها و ایمیل‌ها جواب پیدا می‌کند
درک زمینهٔ شخصی؛ سیری از دل پیام‌ها و ایمیل‌ها جواب پیدا می‌کند
سیری می‌تواند کار را داخل خود برنامه‌ها انجام بدهد
سیری می‌تواند کار را داخل خود برنامه‌ها انجام بدهد

مکالمه هم چندمرحله‌ای شده. می‌توانید چیزی بپرسید، بعد بگویید «همان را برای مریم بفرست» و لازم نباشد دوباره توضیح بدهید منظورتان چیست. برای نوشتن هم می‌توانید متن را با گفتار توصیف کنید و سیری بنویسدش.

نوشتن با توصیف صوتی
نوشتن با توصیف صوتی

یک واقعیت که باید قبل از خرید بدانید: سیری تازه در نسخهٔ بتا عرضه می‌شود و ابتدا فقط انگلیسی است. چند زبان دیگر مثل فرانسوی، ژاپنی، کره‌ای، پرتغالی و اسپانیایی در ماه‌های بعد اضافه می‌شوند و فارسی در این فهرست نیست. اگر دنبال دستیار فارسی‌زبان هستید، این آپدیت آن را نمی‌دهد.

سیری تازه در عمل چه فرقی با سیری امروز دارد؟

تفاوت را با سه مثال ساده می‌شود دید. امروز اگر بپرسید «قرار فردا ساعت چند بود» سیری تقویم را باز می‌کند و شما خودتان باید بگردید. در نسخهٔ تازه جواب را می‌گوید، چون تقویم را خوانده و می‌فهمد «قرار» به کدام رویداد اشاره دارد. مثال دوم: عکسی را باز کرده‌اید و می‌پرسید «این کجاست»؛ سیری همان تصویری را که روی صفحه است می‌بیند و از اطلاعات مکان جواب می‌دهد. مثال سوم: می‌گویید «برای مدیرم بنویس که جلسه را به پنجشنبه موکول کنم»، و به‌جای دیکته‌کردن کلمه‌به‌کلمه، فقط مقصود را می‌گویید و متن نوشته می‌شود.

پشت هر سهٔ این‌ها یک چیز است: پردازش روی خود دستگاه. اپل تأکید می‌کند بخش عمدهٔ کار روی موتور عصبی گوشی انجام می‌شود و آن‌چه به سرور می‌رود در Private Cloud Compute پردازش می‌شود، یعنی به حساب کاربری شما گره نمی‌خورد و ذخیره نمی‌شود. همین معماری دلیل آن مرز سخت‌افزاری است که بالاتر گفتیم؛ گوشی‌ای که موتور عصبی کافی ندارد نمی‌تواند این کار را روی خودش انجام بدهد.

سیری تازه به دانش عمومی هم دسترسی دارد، نه فقط داده‌های گوشی
سیری تازه به دانش عمومی هم دسترسی دارد، نه فقط داده‌های گوشی

برای کاربر ایرانی کدام بخش‌ها واقعاً کار می‌کنند؟

این را صریح می‌گوییم چون هیچ‌جای دیگری صریح گفته نمی‌شود. بخش بزرگی از iOS 27 مستقل از زبان و منطقه است و برای همه کار می‌کند: طراحی تازه و لغزندهٔ شفافیت، گروه‌بندی تب‌های سافاری، Notify Me، اپ رمزها، میان‌برها، حالت‌های تازهٔ دوربین و هر چیزی که به سخت‌افزار وصل است. این‌ها بدون هیچ شرطی می‌آیند.

در مقابل، هرچه به Apple Intelligence وصل است دو شرط دارد: سخت‌افزار آیفون ۱۵ پرو به بالا، و زبان. سیری تازه فعلاً انگلیسی است. یعنی اگر گوشی و زبان دستگاهتان را انگلیسی کنید کار می‌کند، ولی با فارسی حرف‌زدن نه. ابزارهای نوشتن هم روی متن انگلیسی جواب می‌دهند. ترجمهٔ زنده روی ایرپاد هم فعلاً زبان فارسی را پوشش نمی‌دهد.

نتیجهٔ عملی برای خریدار: اگر تنها دلیل ارتقایتان سیری هوشمند است، یک نسل صبر کردن ضرر ندارد. اگر به‌خاطر دوربین، باتری یا سرعت ارتقا می‌دهید، سیری یک امتیاز اضافه است که در ماه‌های آینده کامل‌تر هم می‌شود.

طراحی: شیشهٔ مایع قابل تنظیم شد

زبان طراحی Liquid Glass که پارسال معرفی شد امسال پخته‌تر شده. مهم‌ترین اضافه، یک لغزندهٔ شفافیت در سطح کل سیستم است: می‌توانید میزان شیشه‌ای بودن رابط را از کاملاً شفاف تا کاملاً مات تنظیم کنید. شکایت اصلی سال گذشته خوانایی بود و همین لغزنده جواب همان شکایت است. آیکون‌ها هم دقیق‌تر و تیزتر شده‌اند.

سافاری، رمزها و میان‌برها

سافاری سه چیز تازه گرفته. تب‌ها خودشان بر اساس موضوع گروه می‌شوند، پس اگر بیست تب باز دارید دیگر لازم نیست دنبال یکی‌شان بگردید. Notify Me یک صفحه را زیر نظر می‌گیرد و وقتی عوض شد به شما خبر می‌دهد؛ برای کسی که منتظر موجود شدن یک کالا یا اعلام یک نتیجه است، دقیقاً همان چیزی است که تا امروز باید دستی رفرش می‌کرد. و می‌شود افزونهٔ ساده را فقط با توصیف‌کردنش ساخت.

گروه‌بندی خودکار تب‌ها در سافاری
گروه‌بندی خودکار تب‌ها در سافاری

اپ Passwords کاری می‌کند که سال‌ها آرزویش را داشتیم: رمزهای ضعیف یا لو رفته را خودش عوض می‌کند. با کمک هوش مصنوعی وارد سایت می‌شود، لاگین می‌کند و رمز را با یک لمس شما به‌روز می‌کند. در میان‌برها هم کافی است کاری را که می‌خواهید توصیف کنید تا خودش زنجیرهٔ اقدام‌ها را بین چند برنامه بسازد.

ساخت میان‌بر با توصیف ساده
ساخت میان‌بر با توصیف ساده

عکس‌ها و ابزارهای هوش مصنوعی

Clean Up که آدم یا شیء اضافی را از عکس پاک می‌کند مانده و بهتر شده، و Image Playground حالا تصویر واقع‌گرایانه هم می‌سازد. نکتهٔ مهم برای کسی که به اصالت عکس اهمیت می‌دهد این است که خروجی‌های ساخته‌شده استاندارد SynthID را حمل می‌کنند، یعنی نشانهٔ نامرئی که می‌گوید این تصویر ساختهٔ هوش مصنوعی است.

پاک‌کردن سوژهٔ اضافی از عکس
پاک‌کردن سوژهٔ اضافی از عکس
Image Playground با خروجی واقع‌گرایانه
Image Playground با خروجی واقع‌گرایانه

در سمت تماس، Call Context پیش از برداشتن گوشی به شما می‌گوید تماس دربارهٔ چیست. و ابزارهای کنترل والدین بازنویسی شده‌اند تا مدیریت گوشی بچه‌ها ساده‌تر باشد.

Call Context؛ موضوع تماس پیش از پاسخ‌دادن
Call Context؛ موضوع تماس پیش از پاسخ‌دادن

چه چیزهایی همراه iOS 27 روی ساعت و ایرپاد می‌آید

iOS 27 تنها نیست. watchOS 27 شبکهٔ پویا‌ی برنامه‌ها و ژست تک‌دستی می‌آورد، و اپ سلامت روی آیفون دو تب تازه می‌گیرد: Insights برای نکته‌های به‌موقع و Longevity که شاخص Health Age را نشان می‌دهد. روی ایرپاد هم Live Translation و پاسخ‌دادن به سیری با تکان‌دادن سر فعال می‌شود. جزئیات این بخش را در معرفی اپل واچ سری ۱۲، اولترا ۴ و ایرپاد ۵ نوشته‌ایم.

قبل از آپدیت چه کار کنید؟

  • پشتیبان بگیرید. آپدیت بزرگ همیشه ریسک دارد و یک نسخهٔ iCloud یا کامپیوتر ده دقیقه وقت می‌گیرد.
  • جا باز کنید. نصب به چند گیگابایت فضای خالی نیاز دارد و اگر گوشی پر باشد وسط کار گیر می‌کند.
  • شارژ و وای‌فای. بالای پنجاه درصد باتری و یک اتصال پایدار، وگرنه نصب نیمه‌کاره می‌ماند.
  • یکی دو روز صبر کنید. اگر گوشی ابزار کاری‌تان است، بگذارید موج اول کاربران باگ‌ها را پیدا کنند.

اگر بعد از آپدیت باتری زودتر تمام شد نگران نشوید. چند روز اول گوشی مشغول ایندکس‌کردن عکس‌ها و فایل‌هاست و مصرف بالاتر طبیعی است. اگر بعد از یک هفته هم ادامه داشت، آن‌وقت وقت بررسی است.

آیا برای iOS 27 باید گوشی عوض کنید؟

جواب صادقانه: نه، مگر این‌که دنبال هوش مصنوعی باشید. اگر آیفون ۱۱ یا ۱۲ دارید، همین آپدیت را می‌گیرید و طراحی و امکانات سیستمی برایتان می‌آید. آن‌چه نمی‌آید سیری تازه است، و همان‌طور که بالاتر گفتیم سیری فعلاً فارسی نیست، پس برای کاربر ایرانی این کمبود امروز کوچک‌تر از چیزی است که به نظر می‌رسد.

اگر با این حال قصد ارتقا دارید، مرز واقعی آیفون ۱۵ پرو است. از آنجا به بالا همه‌چیز فعال می‌شود و هرچه جلوتر بروید موتور عصبی قوی‌تری دارید. برای انتخاب مدل، راهنمای انتخاب آیفون از زاویهٔ نیاز به سؤال جواب می‌دهد و تفاوت آیفون ۱۸ پرو و ۱۷ پرو نشان می‌دهد یک نسل جلوتر رفتن چه چیزی اضافه می‌کند.

گزینه‌های مرتبط در تداکس

آیفون ۱۷ ساده کف ورود به دنیای Apple Intelligence است و برای اکثر کاربران بیش از کافی. اگر می‌خواهید چند سال آینده هم راحت باشید، مدل‌های پرو موتور عصبی قوی‌تری دارند؛ همهٔ گزینه‌ها در دستهٔ گوشی موبایل اپل کنار هم هستند.

خلاصهٔ تصمیم: iOS 27 برای هر آیفونی از ۱۱ به بعد رایگان می‌آید. سیری تازه فقط از ۱۵ پرو به بالا، آن هم فعلاً به انگلیسی. اگر گوشی‌تان کار می‌کند، عجله‌ای برای تعویض نیست.

برای مشاورهٔ انتخاب مدل یا کمک برای آپدیت و انتقال اطلاعات، به فروشگاه تداکس در ارومیه سر بزنید. آموزش راه‌اندازی اولیه بخشی از خدمات پس از فروش است.

صفحهٔ محصولات نسل جدید در تداکس

مشخصات کامل، رنگ‌ها و ظرفیت‌ها را در صفحهٔ هر محصول ببینید؛ قیمت و دکمهٔ خرید با رسیدن اولین دستگاه‌ها همان‌جا فعال می‌شود.

نویسنده
تیم تداکس
اشتراک‌گذاری:

سؤالات متداول

iOS 27 روی کدام آیفون‌ها نصب می‌شود؟

روی آیفون ۱۱ و جدیدتر، به‌علاوهٔ آیفون SE نسل دوم و سوم. امسال هیچ مدلی از فهرست پشتیبانی حذف نشده است.

سیری جدید روی آیفون من فعال می‌شود؟

سیری تازه بخشی از Apple Intelligence است و از آیفون ۱۵ پرو به بالا فعال می‌شود. روی مدل‌های پایین‌تر iOS 27 نصب می‌شود ولی این بخش نمی‌آید.

سیری فارسی حرف می‌زند؟

نه. سیری تازه در نسخهٔ بتا ابتدا فقط انگلیسی است و چند زبان دیگر بعداً اضافه می‌شوند. فارسی در فهرست اعلام‌شده نیست.

بعد از آپدیت باتری زود تمام می‌شود، طبیعی است؟

در چند روز اول بله. گوشی عکس‌ها و فایل‌ها را دوباره ایندکس می‌کند و مصرف بالاتر می‌رود. اگر بعد از یک هفته ادامه داشت، باید بررسی شود.

مطالب مرتبط

اپل واچ سری ۱۲راهنما
اپل کده

اپل واچ سری ۱۲، اولترا ۴ و ایرپاد ۵ معرفی شدند؛ چه چیزی واقعاً نو است

اپل واچ سری ۱۲ با ضربان هر پنج ثانیه، امتیاز آمادگی و بدنهٔ سرامیکی؛ اولترا ۴ با ۵۰ ساعت باتری و ۴۵ ساعت تمرین؛ ایرپاد ۵ با حذف نویز استاندارد و ۵۰ درصد قوی‌تر. جدول مقایسه با نسل قبل و این‌که برای چه کسی ارتقا می‌ارزد.

۹ دقیقهادامه
آیفون Duoراهنما
اپل کده

آیفون تاشو رسید؛ راهنمای کامل آیفون Duo از لولا و خط تا تا دوربین زیر نمایشگر

آیفون Duo اولین آیفون تاشوی اپل است: نمایشگر ۷.۶ اینچی داخلی با پوشش نانوتکسچر، ۵.۴ اینچی بیرونی، تیتانیوم، IP68، A20 Pro، باتری دوگانه تا ۴۴ ساعت، Touch ID و فقط eSIM. هر چیزی که از رویداد اپل و برداشت‌های حضوری می‌دانیم، با مقایسهٔ Fold 8 و ۱۸ پرو مکس.

۱۲ دقیقهادامه
آیفون ۱۸ پرو و ۱۸ پرو مکسمقایسه
نقد و بررسی

تفاوت آیفون ۱۸ پرو و ۱۷ پرو؛ آنچه واقعاً عوض شد و آنچه همان ماند

آیفون ۱۸ پرو با A20 Pro دو نانومتری، Neural Engine دوگانه، باتری ۳۶ ساعته، مودم C2 و دوربین اصلی با دیافراگم متغیر آمده؛ نمایشگر، بدنه و دو لنز دیگر همان ۱۷ پرو است. جدول کامل تفاوت‌ها و این‌که برای چه کسی ارتقا می‌ارزد.

۸ دقیقهادامه

دیدگاه‌ها

هنوز دیدگاهی ثبت نشده است؛ اولین نفر باشید.

دیدگاه خود را بنویسید